Uma campanha sadia

Mais Copa do Mundo:
Chico Buarque: Vai ter Copa x Não vai ter Copa
Não vai ter embora, Copa!
Flamengo está invicto há um mês
Más grande que Pelé?
Torcida Gourmet
Por que o Brasil não precisa se preocupar com terrorismo
Não vai ter cópula!
São Paulo para gringos
Contagem Regressiva
Notas de um Divórcio
Não vai ter Copa, mas sempre teremos Ipanema
Show de Truman das Confederações

Último post do Chico, prometo

Pelo menos, por hoje.

Mais Copa do Mundo:
Chico Buarque: Vai ter Copa x Não vai ter Copa
Não vai ter embora, Copa!
Flamengo está invicto há um mês
Más grande que Pelé?
Torcida Gourmet
Por que o Brasil não precisa se preocupar com terrorismo
Não vai ter cópula!
São Paulo para gringos
Contagem Regressiva
Notas de um Divórcio
Não vai ter Copa, mas sempre teremos Ipanema
Show de Truman das Confederações

Feliz Ano Novo!

Mais Copa do Mundo:
Chico Buarque: Vai ter Copa x Não vai ter Copa
Não vai ter embora, Copa!
Flamengo está invicto há um mês
Más grande que Pelé?
Torcida Gourmet
Por que o Brasil não precisa se preocupar com terrorismo
Não vai ter cópula!
São Paulo para gringos
Contagem Regressiva
Notas de um Divórcio
Não vai ter Copa, mas sempre teremos Ipanema
Show de Truman das Confederações

Acabou! Acabou!

Atendendo a pedidos (mentira). E para não dizerem que eu não sou imparcial:

Mais Copa do Mundo:
Chico Buarque: Vai ter Copa x Não vai ter Copa
Não vai ter embora, Copa!
Flamengo está invicto há um mês
Más grande que Pelé?
Torcida Gourmet
Por que o Brasil não precisa se preocupar com terrorismo
Não vai ter cópula!
São Paulo para gringos
Contagem Regressiva
Notas de um Divórcio
Não vai ter Copa, mas sempre teremos Ipanema
Show de Truman das Confederações

Fuleco será o novo técnico da seleção

Após a comprovação da dependência da seleção brasileira em relação à habilidade de Neymar de se jogar no chão fingido uma contusão, o que poderia ter impedido que a Alemanha fizessse gols à velocidade da luz, a Fifa decidiu, em conjunto com a CBF, que a próxima Copa do Mundo será organizada pela Liga das Escolas de Samba do Rio de Janeiro.

A Liesa, entidade mundialmente reconhecida pela transparência e honestidade em seus processos, também passará a ser responsável exclusiva pela venda de ingresssos da competição, por meio de uma empresa chamada Ti-Métch. O nome do novo grupo, sugerido por um de seus dirigentes, será "Amigos dos Amigos" (ADA). De brinde, as escolas de samba cariocas passarão a organizar também os shows de abertura do evento.

Em caso de empate, os jogos passarão a ser decididos pelos quesitos samba-enredo ou alegorias utilizadas na hora de fingir um pênalti. Os atacantes passarão a ser chamados de Comissão de Frente. Terceiro e quarto lugar da competição passarão a ser decididos no par ou ímpar, ou em uma partida de Candy Crush.

"Ninguém sabe lidar com o paranauê das picaretagens como os brasileiros. Nós somos amadores, não estávamos preparados para isso", disse um executivo com cargos acumulados na Fifa e na CBF, antes de anunciar que Fuleco será o novo técnico da seleção. Sua primeira medida será implementar os treinos com bola. Fred será oficialmente substituído por um cone. Enquanto você lia este texto, a Alemanha fez outro gol.

Mais Copa do Mundo:
Obrigado, Hermanos!
Chico Buarque: vai ter Copa x Não hoje
Não vai ter embora, Copa!
Flamengo está invicto há um mês
Más grande que Pelé?
Torcida Gourmet
Por que o Brasil não precisa se preocupar com terrorismo
Não vai ter cópula!
São Paulo para gringos
Contagem Regressiva
Notas de um Divórcio
Não vai ter Copa, mas sempre teremos Ipanema
Show de Truman das Confederações

Yo no quiero ver esto!

Obrigado, Argentina. Perder por uma goleada para a Holanda será bem menos humilhante. E bem mais previsível.

Gol da Alemanha!

Mais Copa do Mundo:
Chico Buarque: vai ter Copa x Não hoje
Não vai ter embora, Copa!
Flamengo está invicto há um mês
Más grande que Pelé?
Torcida Gourmet
Por que o Brasil não precisa se preocupar com terrorismo
Não vai ter cópula!
São Paulo para gringos
Contagem Regressiva
Notas de um Divórcio
Não vai ter Copa, mas sempre teremos Ipanema
Show de Truman das Confederações

Chegou o torcedor que faltava

Mais Copa do Mundo:
Chico Buarque: Vai ter Copa x Não vai ter Copa
Não vai ter embora, Copa!
Flamengo está invicto há um mês
Más grande que Pelé?
Torcida Gourmet
Por que o Brasil não precisa se preocupar com terrorismo
Não vai ter cópula!
São Paulo para gringos
Contagem Regressiva
Notas de um Divórcio
Não vai ter Copa, mas sempre teremos Ipanema
Show de Truman das Confederações

Nem tudo está perdido

Mais Copa do Mundo:
Chico Buarque: vai ter Copa x Não hoje
Não vai ter embora, Copa!
Flamengo está invicto há um mês
Más grande que Pelé?
Torcida Gourmet
Por que o Brasil não precisa se preocupar com terrorismo
Não vai ter cópula!
São Paulo para gringos
Contagem Regressiva
Notas de um Divórcio
Não vai ter Copa, mas sempre teremos Ipanema
Show de Truman das Confederações

Vai ter Copa! Não vai?!

Os franco-argelino levaro tudo.

Mais Copa do Mundo:
Não vai ter embora, Copa!
Flamengo está invicto há um mês
Más grande que Pelé?
Torcida Gourmet
Por que o Brasil não precisa se preocupar com terrorismo
Não vai ter cópula!
São Paulo para gringos
Contagem Regressiva
Notas de um Divórcio
Não vai ter Copa, mas sempre teremos Ipanema
Show de Truman das Confederações

Bora para a Paulista protestar, gente!

Mais Copa do Mundo:
Vai ter Copa! Não vai?!
Flamengo está invicto há um mês
Más grande que Pelé?
Torcida Gourmet
Por que o Brasil não precisa se preocupar com terrorismo
Não vai ter cópula!
São Paulo para gringos
Contagem Regressiva
Notas de um Divórcio
Não vai ter Copa, mas sempre teremos Ipanema
Show de Truman das Confederações

Apenas parem!

Mais Copa do Mundo e Futebol:
Vai ter Copa! Não vai?!
Flamengo está invicto há um mês
Título inédito do Fluminense
Torcida Gourmet
Por que o Brasil não precisa se preocupar com terrorismo
Não vai ter cópula!
São Paulo para gringos
Contagem Regressiva
Notas de um Divórcio
Não vai ter Copa, mas sempre teremos Ipanema
Show de Truman das Confederações

Parabéns!

Para você ir matando saudades do Campeonato Brasileiro...

Mais Copa do Mundo e Futebol:
Vai ter Copa! Não vai?!
Apenas parem de comparar Pelé e Maradona
Título inédito do Fluminense
Torcida Gourmet
Por que o Brasil não precisa se preocupar com terrorismo
Não vai ter cópula!
São Paulo para gringos
Contagem Regressiva
Notas de um Divórcio
Não vai ter Copa, mas sempre teremos Ipanema
Show de Truman das Confederações

Pronto. Vocês conseguiram.

E olha que coxinha gourmet é um pleonasmo...

Caso não tenha entendido, clique aqui (mas tome um Dramin antes).

Mais Copa do Mundo:
Por que o Brasil não precisa se preocupar com terrorismo
Não vai ter cópula!
São Paulo para gringos
Contagem Regressiva
Notas de um Divórcio
Não vai ter Copa, mas sempre teremos Ipanema
Show de Truman das Confederações

Neste 12 de Junho...

Para os mais diretos...

#nãovaiterfoda
#nãovaitercopula

Outras homenagens:
Ter os pais no Facebook é...
Mãe, criei um blog!
Feliz Dia do Saci 2013!
Feliz Dia Internacional da Mulher!
Feliz Adversário, Rio!
Keep Calm and Balança a Roseira!
Máximas (e mínimas) do Jornalismo
Capas de fim de ano: o que querem realmente dizer
Feliz Ano Novo!
Natal é tempo de...
Feliz Natal, Rio! Feliz Natal, São Paulo!
Feliz Dia da República!
Feliz Dia do Zumbi!
Viva o Dia das Crianças!
Feliz Dia dos Irmãos!
Feliz Dia dos Pais
Feliz Dia do Rock(y)
Dia do Amigo
Homenagem para o Dia das Mães
Para o Dia dos Namorados
Tecnologia para Leigos
Dia de Jornalista
"Eu sou feliz sendo jornalista"
Profissão: pobre
Eu tô no jornal ("Então, é Natal" para jornalistas)

São Paulo para gringos

Com a proximidade da abertura da Copa, este blog resolveu dar uma forcinha para ajudar os estrangeiros que virão a São Paulo a traduzir para o inglês entender os nomes dos bairros, ruas e outros espaços públicos dessa "Drizzle Land".

Água Rasa - Shallow Water
Alameda Itu - Alley And You
Alameda Jaú - Almost V Lane
Alto de Pinheiros - Tall Guy from Pinetown
Avenida dos Bandeirantes - Flagmen Avenue
Avenida Bem Te Vi - Well See You Avenue
Avenida Brasil - Caipirinha Mulata Samba Avenue
Avenida Brigadeiro - Brazilian Black Bonbon Avenue
Avenida Cupecê - Ass-PC Avenue (Politically Correct Ass Avenue)
Avenida Faria Lima - Would Make Lime Avenue
Avenida Jacu-Pêssego - Stupid-Peach/Already Ass-Peach Avenue
Avenida das Juntas Provisórias - Provisory Knuckles Avenue
Avenida das Nações Unidas - UN Avenue
Atílio Innocenti - Atílio Not Guilty
Barra Funda - Deep Bar
Bela Vista - Beautiful View
Belém - Jesus Town
Belenzinho - Little Jesus Town
Bixiga - Bladder Town
Bom Retiro - Good Retreat
Brasilândia - Brazil Land
Brooklin Novo - You must be kidding!
Butantã - Crazy Boo
Cachoeirinha - Little Cataract
Camisa Verde - Green Shirt
Campo Limpo - Clean Field
Capão Redondo - Round Big Cover
Capelinha - Little Church
Carrão - Big Auto
Casa Verde - Green House
Chora Menino - Cry Baby
Cidade Jardim - Garden City
Cidade Monções - Monsoon City
Conceição - Conception
Cunha Gago - Stutterer Wedge
Estação da Luz - Light Station
Freguesia do Ó - Customers Of The Oh
Gaviões da Fiel - Sparrow Hawks of the Faithful
Heliópolis - Helium City
Higienópolis - Sanitary City
Ibirapuera - Indian Dust
Indianópolis - Indian City
Interlagos - Between Lakes
Itaquerão - Big White Elephant
Jaçanã - RIP Dwarf Girl
Jaguaré - Aliguator
Jardim Ângela - Angel Garden
Jardim Europa - Old World Garden
Largo da Batata - Potato Square
Largo da Concórdia - I Don't Agree Anymore
Largo do Rio Bonito - Leaving Beautiful Rio
Mandaqui - Give Order Here
Maresias - Salt Sprays
Marginal Pinheiros - Outlaw Pines
Marginal Tietê - Groupie Gangster
Mauá - Evil A
M'Boi Mirim - Hmmm... Ox Junior
Minhocão - Giant Worm
Moema - Big Emu
Mongaguá - Retarded Watér
Morro Doce - Sweet Hill
Morro Grande - I Will Die Big
Morumbi - I Live a Two
Palmeiras - Palm Trees
Paraíso - Heaven
Paraisópolis - Paradise City
Pari - I Gave Birth
Parque da Água Branca - White Water Garden
Parque Peruche - Guevara Turkey Garden
Parque Villa-Lobos - Wolves Village Garden
Pátio do Colégio - Playground
Perdizes - I Lost Josephs
Pinheiros - Pinetown
Ponte Rasa - Shallow Bridge
Ponte dos Remédios - Medicines Bridge
Praça 14 Bis - 14 Times Again Square
Praça da Árvore - Tree Square
Praça da Bandeira - Flag's Square
Ribeirão Preto - Big Black River
Rio Pequeno - Little River
Rio Tamanduateí - IT Anteater River
Rodovia dos Bandeirantes - Scouts Highway
Rodovia Carvalho Pinto - Oak Tree Dick Highway
Rodovia Raposo Tavares - Fox Was Ground Highway
Rua 25 de Março - Crazy People Street
Rua Bandeira Paulista - Sao Paulo Flag Street
Rua Cancioneiro Popular - Popular Songbook Street
Rua Capote Valente - Resistant Mantle / Brave Keel Over Street
Rua Casa do Ator - Actor's House Street
Rua da Consolação - Relief Street
Rua Divino Salvador - Jesus Christ Street
Rua Doutor Renato Paes de Barros - Dr. Peace of Muds Street
Rua Fidalga - Gentlewoman (Someone's Daughter) Street
Rua Frei Caneca - Mug Friar Street
Rua Funchal - Anise Tree Street
Rua Gaivota - Seagull Street
Rua Girassol - Sunflower Street
Rua Harmonia - Harmony Street
Rua Hilário Magro Júnior - Funny Thin Son Street
Rua dos Ingleses - English People Street
Rua João Cachoeira - John Waterfall Street
Rua Joaquim Floriano - Flowery Portuguese Man Street
Rua Paim - Manioc / Little Father Street
Rua Pedroso de Moraes - Morals Rocky
Rua dos Pinheiros - Pine Trees Street
Rua Pintassilgo - Goldfinch Street
Rua Surubim - Little Group Sex Street
Rua Verbo Divino - Divine Verb Street
Santa Cruz - Holy Cross
Santo Amaro - Bitter Saint
São Domingos - Holy Sundays
São Joaquim - They Are a Portuguese Guy
São Mateus - Holy Matthew
Sapopemba - Frog Dick
Socorro - The Beatles Fifth Album
Tatuapé - Tattoo By Foot
Terminal João Dias - John Days Almost Dying
Vai Vai - Go Go
Vale do Anhangabaú - WTF!
Vale do Paraíba - Northeastern Citizen Voucher
Vila Clementino - Little Mercy Town
Vila Guacuri - Wicked Water Ass Laughed
Vila Guilherme - William Town
Vila Maria - Mary Village
Vila Nova Conceição - New Conception Village
Vila Olímpia - Olympic Village
Vila Prudente - Cautious Village

*Post livremente inspirado na lista que corre na internet, de autor desconhecido, com os nomes dos bairros do Rio em inglês:

Big Field - Campo Grande
Little Field - Campinho
Nice to meet you - Encantado
Will go now - Irajá
Small Farm - Rocinha
To walk there - Andaraí
Dry Square - Praça Seca
Set fire - Botafogo
Costumers - Freguesia
Set black people free - Abolição
very very holy - Santíssimo
Wait a minute - Paciência
Setting free - Livramento
Good Success - Bonsucesso
Very deep island - Ilha do Fundão
Grandson Rabbit - Coelho Neto
High School - Colégio
Funny view - Vista Alegre
Hard Cover - Cascadura
Mercy - Piedade
Make it cheap / It's too expensive - Pechincha
Well stay - Benfica
Bless you - Saúde
Flag Square - Praça da Bandeira
Flagmen Funtime - Recreio dos Bandeirantes
Change - Muda
All of Saints - Todos os Santos
Mary of Grace - Maria da Graça
Holy Cross - Santa Cruz
Hello smile - Olaria
Mango Tree - Mangueira
Inside Mill - Engenho de Dentro
New Mill - Engenho Novo
Alligator to the water - Jacarepaguá

Mais sobre São Paulo:
Manifesto Carnavalesco Paulistano
Dicionário Rio x São Paulo de Gírias e Afins
Rio x São Paulo: Manual de Adaptação
E se a Avenida Brasil da novela fosse a de SP?
Metroviários de SP já pensam em carreira política

Contagem Regressiva

Vamos contar, gente!

Outros posts sobre a Copa do Mundo:
Notas de um Divórcio
Novo nome do estádio: "'Maraca' não!"
Chupa Taiti!
O Show de Truman na Copa das Confederações
Movimento a Favor da Corrupção
Duelo do século: Fuleco e Dollynho
Vai, Fuleiro!
Mascroto da Copa
Por que o Brasil não precisa se preocupar com ataques terroristas
Se o furacão Sandy fosse no Brasil...
Casagrande fala das drogas pesadas: da heroína a Galvão Bueno
Globo transmitirá Copa de 2014 em 2015

Notas de um Divórcio

Foto da nossa festa de casamento

Começamos nossa vida em conjunto com uma grande festa. Até as pessoas na rua pareciam comemorar felizes pela nossa união. Mal sabia eu das responsabilidades que viriam. Todos acharam que eu teria o poder de transformá-lo, tirar você da vida de malandragem e sem rumo. Eu não me importava com os seus problemas de saúde ou de locomoção, sua falta de educação e sua pobreza. Você também parecia não se incomodar com o fato de eu ser tão controladora e exigente. Você sabia que ia ter que trabalhar duro e gastar muito para me agradar.

Tivemos alguns anos de convivência tranquila, sonhando com o futuro, lugar do espaço-tempo em que tudo funcionaria e todos seriam infinitamente felizes. Essa serenidade durou até todos perceberem que você continuava o mesmo falastrão de sempre, e que eu, sozinha, não teria poder para transformar tanto você, um fanfarrão histórico, em tão pouco tempo. Só hoje percebo que a felicidade com a nossa união, por parte das pessoas que gostam de você, era também porque estavam interessadas no que eu iria deixar depois que fosse embora, a minha herança, ou, como virou moda falar, o tal "legado".

Mesmo quem comemorou nossa felicidade por estarmos juntos hoje implora pela nossa separação, pois se dizem decepcionados comigo por eu não ter transformado você em outro, ou porque você passou a dar ainda menos atenção a eles. Eu não tenho culpa das tantas promessas que você fez (em meu nome, diga-se de passagem). Você também me prometeu mundos e fundos, não entregou e sei que nunca vai entregar. Pelo menos, eu não faço barraco na rua, como esse povo...

Com a certeza de que nosso relacionamento está chegando ao fim, te desejo sorte no futuro. Você vai precisar, Brasil.

Sinceramente,
Copa do Mundo

PS: Não vou brigar pela guarda do Fuleco. Pode ficar com ele, e até mudar seu nome para um mais adequado às suas origens, como o seu pessoal sempre quis.

Outros depoimentos emocionados:
Globo aborda reencarnação do acento agudo
Entrevista com: alho-poró, o novo tomate seco
Vírgula pergunta: Salve Jorge do quê?
Nabo revela estar cansado de fingir que é arroz de sushi.
Cenoura desabafa: "não sou salmão"
Entrevistamos: Urânio Enriquecido
Viagem levando a patroa
Vida de aspas é difícil
Carta da vírgula na era da exclamação
Direito de Resposta: Tomate: o Injustiçado
Post caprichado
Outros protestos:
Leblon pede UPP
Governo muda nome do programa para "Mas, médicos..." após protestos
Mães protestam: "meu bebê também é real"
Prefeitura de SP lança rodízio de protestos
Movimento a Favor da Corrupção e da Meritofobia (Mofomerdacorre)
Médicos protestam, mas ninguém entende o que eles querem
Gente, o Congresso tá trabalhando!
Como assim, amanhã vai ser maior, Antônio?!
Me representa, não me representa, me representa...
Vídeo do dia: o gigante está adormecendo!
Procurado: Vinagre
Marcha da Família contra Pessoas que Gostam de Jiló

Barcelona anuncia novo patrocinador!

Caso não tenha entendido, clique aqui.

Outros posts futebolísticos:
Tri-Tapetão!
Parabéns, Galo!
Relógio da Fifa: faltam X dias, 12 estádios...
Fuleco é o cacete! Meu nome é Tatu-Bola!
Parabéns, Zico!
Quadro de medalhas comprova: Galvão é pé-frio!
Fluminense e Botafogo disputam piadas sobre Corinthians
Torcida corintiana passa a da seleção
Globo cancela ida do homem à lua, eleição de Collor e troca Olimpíada por Mensalão
Ronaldinho não passa no bafômetro e chama Atlético-MG de "Rabo de Galo"
Duelo do século: Fuleco e Dollynho, seu amiguinho
Globo transmitirá Copa de 2014 em 2015. Sonnen pede revanche contra canal
Foi, Curíntia!
Ronaldinho é novo contratado do Divino FC
Por que o Brasil não precisa se preocupar com ataques terroristas na Copa
Casagrande fala das drogas pesadas: da heroína a Galvão Bueno
Globo transmitirá Copa de 2014 em 2015

Vamos comemorar, gente!

Muito orgulho desse time! Tá aí um título que ninguém mais tem:

Caso não tenha entendido, clique aqui.

Outros posts futebolísticos:
Parabéns, Galo!
Relógio da Fifa: faltam X dias, 12 estádios...
Parabéns, Zico!
Quadro de medalhas comprova: Galvão é pé-frio!
Fluminense e Botafogo disputam piadas sobre Corinthians
Torcida corintiana passa a da seleção
Globo cancela ida do homem à lua, eleição de Collor e troca Olimpíada por Mensalão
Ronaldinho não passa no bafômetro e chama Atlético-MG de "Rabo de Galo"
Globo transmitirá Copa de 2014 em 2015. Sonnen pede revanche contra canal
Foi, Curíntia!
Ronaldinho é novo contratado do Divino FC
Por que o Brasil não precisa se preocupar com ataques terroristas na Copa
Casagrande fala das drogas pesadas: da heroína a Galvão Bueno
Globo transmitirá Copa de 2014 em 2015

Relógio da Fifa

Agora que o Papa foi embora...

Outros posts sobre a Copa do Mundo:
Novo nome do estádio: "'Maraca' não!"
Chupa Taiti!
O Show de Truman na Copa das Confederações
Movimento a Favor da Corrupção
Duelo do século: Fuleco e Dollynho
Vai, Fuleiro!
Mascroto da Copa
Por que o Brasil não precisa se preocupar com ataques terroristas
Se o furacão Sandy fosse no Brasil...
Casagrande fala das drogas pesadas: da heroína a Galvão Bueno
Globo transmitirá Copa de 2014 em 2015